{"id":1787,"date":"2025-06-22T11:36:14","date_gmt":"2025-06-22T11:36:14","guid":{"rendered":"https:\/\/yvs.ro\/?page_id=1787"},"modified":"2026-07-20T12:50:33","modified_gmt":"2026-07-20T12:50:33","slug":"voice-your-place-sulina","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/yvs.ro\/en\/proiecte\/voice-your-place-sulina\/","title":{"rendered":"Voice Your Place – Sulina"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n \u2190 Toate proiectele<\/a>\n
\n DOBROGEA \/ SULINA<\/span>\n Patrimoniu, educa\u021bie cultural\u0103 & participare comunitar\u0103<\/span>\n \u2713 finalizat<\/span>\n <\/div>\n

Voice Your Place \u2013 Sulina<\/h1>\n

Vocea comunit\u0103\u021bii, patrimoniu local \u0219i audioghiduri narate de adolescen\u021bi<\/p>\n

Voice Your Place \u2013 Sulina este o ini\u021biativ\u0103 cultural-educa\u021bional\u0103 dedicat\u0103 patrimoniului construit \u0219i natural al ora\u0219ului Sulina, dezvoltat\u0103 pornind de la conceptul Iarinei Tav\u0103 \u0219i implementat\u0103 cu sprijinul YVS \u00een calitate de solicitant al finan\u021b\u0103rii \u0219i partener de proiect. Pentru YVS, proiectul a reprezentat o ocazie important\u0103 de extindere a activit\u0103\u021bii \u00een jude\u021bul Tulcea, \u00een continuarea direc\u021biei strategice Dobrogea, printr-un demers care conecteaz\u0103 patrimoniul, educa\u021bia non-formal\u0103, tinerii \u0219i comunitatea local\u0103.<\/p>\n <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
Teritoriu<\/div>
Dobrogea<\/div><\/div>\n
Perioad\u0103<\/div>
2025<\/div><\/div>\n
Status<\/div>
Finalizat<\/div><\/div>\n
Finan\u021bator<\/div>
Administra\u021bia Fondului Cultural Na\u021bional \u2014 AFCN<\/div><\/div>\n
Concept & ini\u021biativ\u0103<\/div>
Voice Your Place \/ Iarina Tav\u0103<\/div><\/div>\n
Rol YVS<\/div>
Partener de implementare \u0219i sprijin pentru managementul proiectului<\/div><\/div>\n <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
Despre proiect<\/div>\n

Povestea proiectului<\/h2>\n

Voice Your Place \u2013 Sulina face parte din ini\u021biativa independent\u0103 Voice Your Place (https:\/\/voiceyourplace.com\/ro\/), dezvoltat\u0103 de arh. Iarina Tav\u0103, care propune o metod\u0103 participativ\u0103 de explorare a patrimoniului local prin vocea comunit\u0103\u021bii. Proiectul oficial, \u00eempreun\u0103 cu audioghidurile rezultate, poate fi accesat pe platforma voiceyourplace.com, unde sunt publicate episoadele dedicate Sulinei \u0219i obiectivelor sale de patrimoniu.<\/p>\n

\u00cen cadrul acestei edi\u021bii, YVS a avut rolul de solicitant al finan\u021b\u0103rii \u0219i partener de implementare, sprijinind managementul, coordonarea administrativ\u0103 \u0219i integrarea proiectului \u00eentr-o direc\u021bie mai ampl\u0103 de lucru dedicat\u0103 Dobrogei. Conceptul cultural \u0219i educa\u021bional al proiectului apar\u021bine ini\u021biativei Voice Your Place \/ Iarina Tav\u0103, iar implicarea YVS a reprezentat o oportunitate de colaborare \u0219i extindere a activit\u0103\u021bii organiza\u021biei \u00een jude\u021bul Tulcea.<\/p>\n

Voice Your Place \u2013 Sulina porne\u0219te de la o idee simpl\u0103 \u0219i puternic\u0103: un ora\u0219 poate fi cunoscut nu doar prin ghiduri scrise de speciali\u0219ti, ci \u0219i prin vocile celor care \u00eel locuiesc, \u00eel traverseaz\u0103, \u00eel observ\u0103 \u0219i cresc \u00een el.<\/p>\n

Sulina este un ora\u0219 cu o identitate aparte, aflat la \u00eent\u00e2lnirea dintre Dun\u0103re, mare, istorie portuar\u0103, patrimoniu construit \u0219i natur\u0103. Pozi\u021bia sa geografic\u0103, izolarea relativ\u0103 \u0219i istoria cosmopolit\u0103 fac din Sulina un loc unic, dar \u0219i vulnerabil: patrimoniul s\u0103u este valoros, \u00eens\u0103 are nevoie de noi forme de vizibilitate, interpretare \u0219i apropiere de comunitate.<\/p>\n

Proiectul a propus o metod\u0103 participativ\u0103 de explorare a ora\u0219ului: adolescen\u021bii din Sulina au fost implica\u021bi \u00eentr-o \u0218coal\u0103 de Var\u0103 interdisciplinar\u0103, \u00een care au lucrat cu speciali\u0219ti din domenii diferite pentru a descoperi patrimoniul construit, peisajul sonor, natura Deltei, pove\u0219tile ora\u0219ului \u0219i modurile \u00een care acestea pot fi transmise mai departe.<\/p>\n

Atelierele au inclus patrimoniu arhitectural, soundscape, scriere creativ\u0103, actorie, ornitologie \u0219i \u00eenregistr\u0103ri audio. Participan\u021bii nu au fost doar beneficiari ai proiectului, ci co-creatori ai rezultatului final: un set de audioghiduri bilingve care prezint\u0103 Sulina printr-o perspectiv\u0103 vie, personal\u0103 \u0219i apropiat\u0103 de comunitate.<\/p>\n

Prin aceast\u0103 abordare, patrimoniul nu a fost tratat doar ca informa\u021bie istoric\u0103, ci ca experien\u021b\u0103 de \u00eenv\u0103\u021bare, identitate \u0219i apartenen\u021b\u0103. Tinerii au fost \u00eencuraja\u021bi s\u0103 priveasc\u0103 ora\u0219ul cu mai mult\u0103 aten\u021bie, s\u0103 \u00eei descopere cl\u0103dirile, sunetele, p\u0103s\u0103rile, pove\u0219tile \u0219i s\u0103 devin\u0103, la r\u00e2ndul lor, naratori ai locului.<\/p>\n

Pentru YVS, implicarea \u00een Voice Your Place \u2013 Sulina a avut o importan\u021b\u0103 strategic\u0103. Proiectul a creat o punte \u00eentre activitatea organiza\u021biei \u00een Constan\u021ba \u0219i extinderea spre Tulcea, consolid\u00e2nd Dobrogea ca teritoriu de lucru pentru proiecte care conecteaz\u0103 patrimoniul cultural \u0219i natural, educa\u021bia civic\u0103, comunitatea \u0219i dezvoltarea de resurse culturale durabile.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
Obiective<\/div>\n

Ce ne-am propus<\/h2>\n
    \n
  • S\u0103 sprijinim implementarea unei ini\u021biative culturale dedicate patrimoniului construit \u0219i natural al Sulinei, cu accent pe implicarea adolescen\u021bilor \u0219i a comunit\u0103\u021bii locale.<\/li>\n
  • S\u0103 contribuim la dezvoltarea unor resurse culturale accesibile, prin audioghiduri bilingve care prezint\u0103 patrimoniul ora\u0219ului \u00eentr-un format contemporan, participativ \u0219i u\u0219or de utilizat.<\/li>\n
  • S\u0103 sus\u021binem implicarea tinerilor \u00eentr-un proces de educa\u021bie non-formal\u0103, prin ateliere interdisciplinare de patrimoniu, soundscape, scriere creativ\u0103, actorie, ornitologie \u0219i \u00eenregistrare audio.<\/li>\n
  • S\u0103 \u00eencuraj\u0103m o rela\u021bie mai apropiat\u0103 \u00eentre comunitatea local\u0103 \u0219i patrimoniul Sulinei, prin activit\u0103\u021bi deschise, tururi ghidate, expozi\u021bie \u0219i eveniment final.<\/li>\n
  • S\u0103 consolid\u0103m prezen\u021ba YVS \u00een Dobrogea prin extinderea activit\u0103\u021bii \u00een jude\u021bul Tulcea \u0219i prin colaborarea cu ini\u021biative culturale relevante pentru patrimoniul local.<\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n
    \n
    Rezultate<\/div>\n

    Ce am ob\u021binut<\/h2>\n
      \n
    • A fost implementat proiectul Voice Your Place \u2013 Sulina, o ini\u021biativ\u0103 cultural\u0103 participativ\u0103 dedicat\u0103 patrimoniului construit \u0219i natural al ora\u0219ului Sulina.<\/li>\n
    • A fost organizat\u0103 o \u0218coal\u0103 de Var\u0103 interdisciplinar\u0103 pentru adolescen\u021bi, cu ateliere de patrimoniu arhitectural, soundscape, scriere creativ\u0103, actorie, ornitologie \u0219i \u00eenregistr\u0103ri audio.<\/li>\n
    • Au fost realizate audioghiduri bilingve, \u00een rom\u00e2n\u0103 \u0219i englez\u0103, disponibile pe platforma oficial\u0103 Voice Your Place \u0219i accesibile prin coduri QR amplasate \u00een ora\u0219.<\/li>\n
    • Proiectul a implicat tineri din Sulina \u00een procesul de cercetare, interpretare creativ\u0103 \u0219i narare a patrimoniului local, contribuind la dezvoltarea unor competen\u021be culturale, creative \u0219i participative.<\/li>\n
    • Comunitatea local\u0103 a fost implicat\u0103 prin tururi ghidate, expozi\u021bie \u0219i eveniment final de prezentare a rezultatelor proiectului.<\/li>\n
    • Pentru YVS, proiectul a reprezentat o extindere important\u0103 \u00een jude\u021bul Tulcea \u0219i o consolidare a direc\u021biei Dobrogea, prin colaborarea cu o ini\u021biativ\u0103 care valorific\u0103 patrimoniul local prin educa\u021bie, voce comunitar\u0103 \u0219i instrumente digitale.<\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      Galerie<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
      \n \t\t
      \n\t\t\t\t\t