{"id":1551,"date":"2024-08-06T19:11:03","date_gmt":"2024-08-06T19:11:03","guid":{"rendered":"https:\/\/yvs.ro\/?page_id=1551"},"modified":"2026-08-04T14:09:54","modified_gmt":"2026-08-04T14:09:54","slug":"urban-explorers-night-session","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/yvs.ro\/en\/proiecte\/urban-explorers-night-session\/","title":{"rendered":"Urban Explorers \u2013 Night Session"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n \u2190 Toate proiectele<\/a>\n
\n BUCURE\u0218TI<\/span>\n Patrimoniu urban & explorare cultural\u0103<\/span>\n \u2713 finalizat<\/span>\n <\/div>\n

Urban Explorers \u2013 Night Session, Edi\u021bia I<\/h1>\n

Seara Caselor de Patrimoniu<\/p>\n

Urban Explorers \u2013 Night Session, Edi\u021bia I a fost prima edi\u021bie a proiectului prin care YVS a deschis publicului case de patrimoniu din Bucure\u0219ti \u0219i le-a transformat, pentru o sear\u0103, \u00een spa\u021bii vii de explorare, memorie \u0219i \u00eent\u00e2lnire cultural\u0103. Proiectul a fost depus \u0219i finan\u021bat sub titlul Seara Caselor de Patrimoniu, iar evenimentul public a fost lansat sub identitatea Urban Explorers \u2013 Night Session, un format dedicat explor\u0103rii patrimoniului urban prin tururi ghidate, interven\u021bii artistice, teatru, ateliere \u0219i activ\u0103ri culturale.<\/p>\n <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
Teritoriu<\/div>
Bucure\u0219ti<\/div><\/div>\n
Perioad\u0103<\/div>
2024<\/div><\/div>\n
Status<\/div>
Finalizat<\/div><\/div>\n
Finan\u021bator<\/div>
Administra\u021bia Fondului Cultural Na\u021bional \u2014 AFCN<\/div><\/div>\n <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
Despre proiect<\/div>\n

Povestea proiectului<\/h2>\n

Urban Explorers \u2013 Night Session s-a n\u0103scut dintr-o \u00eentrebare simpl\u0103: cum putem face ca oamenii s\u0103 se simt\u0103 mai aproape de patrimoniul construit al Bucure\u0219tiului?<\/p>\n

\u00centr-un ora\u0219 cu multe cl\u0103diri istorice, dar cu pu\u021bine ocazii reale de a intra, de a \u00een\u021belege \u0219i de a sim\u021bi aceste spa\u021bii, prima edi\u021bie Urban Explorers a propus un format de explorare cultural\u0103 care a mers dincolo de simpla vizitare. Casele de patrimoniu au devenit, pentru o sear\u0103, scene, spa\u021bii de povestire, locuri de \u00eent\u00e2lnire \u0219i puncte de plecare pentru o rela\u021bie mai personal\u0103 cu ora\u0219ul.<\/p>\n

Proiectul a fost construit \u00een jurul ideii c\u0103 patrimoniul nu trebuie privit doar ca monument, fa\u021bad\u0103 sau decor urban. El poate deveni o experien\u021b\u0103 vie, dac\u0103 publicul are ocazia s\u0103 intre \u00een contact direct cu pove\u0219tile caselor, cu istoria locurilor, cu oamenii care le-au locuit sau le-au transformat \u0219i cu felul \u00een care aceste cl\u0103diri au influen\u021bat via\u021ba social\u0103, cultural\u0103 \u0219i arhitectural\u0103 a ora\u0219ului.<\/p>\n

Prima edi\u021bie, organizat\u0103 \u00een 2024, a explorat zona str\u0103zilor I.L. Caragiale, Jean Louis Calderon, Italian\u0103 \u0219i par\u021bial Cartierul Armenesc, \u00eentr-un moment simbolic: aniversarea a 565 de ani de la prima atestare documentar\u0103 a Bucure\u0219tiului. Tema central\u0103 a fost istoria cartierului \u0219i a caselor aflate \u00een spatele marilor bulevarde \u2014 acele locuri care nu apar mereu \u00een prim-planul ora\u0219ului, dar p\u0103streaz\u0103 \u00een ziduri memoria vie\u021bii urbane de alt\u0103dat\u0103.<\/p>\n

Evenimentul a inclus un moment de deschidere la OAR Bucure\u0219ti, unde publicul \u0219i partenerii au discutat despre restaurare, patrimoniu \u0219i responsabilitatea fa\u021b\u0103 de cl\u0103dirile istorice. Pe 20 septembrie, traseul Urban Explorers a invitat publicul s\u0103 descopere case \u0219i spa\u021bii precum sediul UAR \u2013 Centrul de Cultur\u0103 Arhitectural\u0103, Casa Caragiale, Espace Minoux, Bon Mariage \u2013 Italian\u0103 21, Gr\u0103dini\u021ba Le Carousel \/ Vila Mincu \u0219i Centrul de Resurse Juridice.<\/p>\n

Experien\u021ba a combinat tururi ghidate, scenete teatrale, ateliere pentru copii, expozi\u021bie de automobile istorice, proiec\u021bii, lansarea unui num\u0103r al Revistei Arhitectura \u0219i \u00eent\u00e2lniri cu pove\u0219tile cl\u0103dirilor. Scenetele au fost inspirate de istorii reale sau de atmosfera locurilor, transform\u00e2nd vizitele \u00een momente de interpretare cultural\u0103: \u201ePetrecere acas\u0103 la avocatul Ananie\u201d, \u201eToamn\u0103 \u00een Strada Italian\u0103\u201d, \u201eMo\u0219ii (Tabl\u0103 de materii)\u201d \u0219i \u201eDuel pe patru ro\u021bi. Assan vs. Bibescu\u201d.<\/p>\n

Un element important al edi\u021biei a fost deschiderea c\u0103tre publicuri diferite. Evenimentul nu s-a adresat doar iubitorilor de arhitectur\u0103 sau patrimoniu, ci \u0219i familiilor, tinerilor, copiilor \u0219i publicului larg. \u00cenchiderea edi\u021biei a inclus un tur ghidat dedicat copiilor \u0219i tinerilor din categorii defavorizate, organizat \u00eempreun\u0103 cu Asocia\u021bia Istoria Povestit\u0103, pentru ca experien\u021ba patrimoniului s\u0103 devin\u0103 mai accesibil\u0103 \u0219i incluziv\u0103.<\/p>\n

Pentru YVS, prima edi\u021bie Urban Explorers a fost un proiect-ancor\u0103: un \u00eenceput de metodologie, un exerci\u021biu de colaborare cultural\u0103 ampl\u0103 \u0219i o confirmare c\u0103 patrimoniul construit poate fi activat prin experien\u021be participative, creative \u0219i memorabile.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
Obiective<\/div>\n

Ce ne-am propus<\/h2>\n
    \n
  • S\u0103 deschidem publicului accesul la case de patrimoniu \u0219i spa\u021bii istorice din Bucure\u0219ti care sunt, de regul\u0103, greu accesibile sau insuficient cunoscute.<\/li>\n
  • S\u0103 cre\u0103m un traseu urban cultural care s\u0103 conecteze case, str\u0103zi, pove\u0219ti \u0219i activit\u0103\u021bi artistice \u00eentr-o experien\u021b\u0103 coerent\u0103 de explorare a ora\u0219ului.<\/li>\n
  • S\u0103 transform\u0103m patrimoniul construit \u00eentr-o experien\u021b\u0103 vie, prin tururi ghidate, scenete teatrale, ateliere \u0219i interven\u021bii culturale.<\/li>\n
  • S\u0103 cre\u0219tem gradul de con\u0219tientizare asupra valorii patrimoniului arhitectural bucure\u0219tean \u0219i asupra nevoii de conservare, restaurare \u0219i reutilizare a acestuia.<\/li>\n
  • S\u0103 implic\u0103m parteneri culturali, arhitec\u021bi, arti\u0219ti, ghizi, organiza\u021bii \u0219i voluntari \u00eentr-un format colaborativ care poate fi repetat \u0219i dezvoltat \u00een edi\u021bii viitoare.<\/li>\n
  • S\u0103 test\u0103m un model de eveniment cultural urban care conecteaz\u0103 publicul cu patrimoniul prin emo\u021bie, poveste, curiozitate \u0219i participare direct\u0103.<\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n
    \n
    Rezultate<\/div>\n

    Ce am ob\u021binut<\/h2>\n
      \n
    • A fost lansat\u0103 prima edi\u021bie Urban Explorers \u2013 Night Session, \u00een cadrul proiectului Seara Caselor de Patrimoniu, ca format cultural dedicat explor\u0103rii caselor de patrimoniu din Bucure\u0219ti.<\/li>\n
    • A fost creat un traseu urban \u00een zona I.L. Caragiale \u2013 Jean Louis Calderon \u2013 Italian\u0103 \u2013 Cartierul Armenesc, care a inclus case \u0219i spa\u021bii de patrimoniu activate temporar pentru public.<\/li>\n
    • Evenimentul a combinat tururi ghidate, scenete teatrale, atelier de arhitectur\u0103 pentru copii, expozi\u021bie de automobile istorice, lansare editorial\u0103 \u0219i activit\u0103\u021bi de mediere cultural\u0103, oferind publicului o experien\u021b\u0103 divers\u0103 \u0219i accesibil\u0103.<\/li>\n
    • Peste 1.000 de participan\u021bi au explorat casele, pove\u0219tile \u0219i activit\u0103\u021bile edi\u021biei, confirm\u00e2nd interesul publicului pentru formate culturale care aduc patrimoniul construit mai aproape de oameni.<\/li>\n
    • Proiectul a consolidat o re\u021bea de parteneri din zona patrimoniului, arhitecturii, culturii \u0219i educa\u021biei urbane \u0219i a pus bazele dezvolt\u0103rii Urban Explorers ca program recurent al YVS.<\/li>\n
    • Aici mai inser\u0103m o sec\u021biune nou\u0103 pentru parteneriParteneri principaliRevista Arhitectura, Uniunea Arhitec\u021bilor din Rom\u00e2nia<\/li>\n
    • Parteneri \u0219i colaboratoriOAR Bucure\u0219ti, ARCUB, Muzeul Municipiului Bucure\u0219ti, Bucure\u0219tiul Povestit, Retromobil Club Rom\u00e2nia, Asocia\u021bia De-a Arhitectura, Asocia\u021bia Istoria Povestit\u0103, Revista Crochiu, Asocia\u021bia Studen\u021bilor de la Mincu, Gr\u0103dini\u021ba Le Carousel, Happy Advertising, <\/li>\n
    • GALERIE \u2013 de ad\u0103ugat fotografii \u00een biblioteca wordpress<\/li>\n
    • MATERIALE<\/li>\n
    • Website Urban Explorers \u2013 Night Session Platforma digital\u0103 a evenimentului, cu informa\u021bii despre edi\u021bii, trasee, case, program \u0219i materiale foto.<\/li>\n
    • Bro\u0219ura Urban Explorers \u2013 Night Session, Edi\u021bia IMaterial de prezentare a conceptului, traseului, activit\u0103\u021bilor \u0219i principalelor momente ale primei edi\u021bii.<\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      Parteneri<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
      \n \t\t
      \n\t\t\t\t\t